Школа описания ароматов
Как отделить впечатление от предположения
Запись «сухой, пыльный, древесный» описывает впечатление от аромата. Запись «в нём есть натуральная древесина» уже утверждает происхождение или состав, которого личное наблюдение не подтверждает.
Так же работает слово «кожа»: оно может быть ассоциацией с известным запахом, но не названием установленного ингредиента. Описательные слова нужны для сопоставления собственных записей, а не для химического анализа пробы.
Шаблон карточки наблюдения
| Раздел | Что записать |
|---|---|
| Код, продукт и условия | Код пробы; полное название и версия, если сравнение не слепое; блоттер; номер сессии |
| Время нанесения | Буквальное время нанесения на блоттер |
| Когда наблюдали | Время каждой записи |
| Ассоциации и описательные слова | Например: сухой, пыльный, древесный |
| Личная оценка интенсивности | Своя шкала или словесное сравнение с первым наблюдением |
| Что изменилось | Новое ощущение, ослабление, исчезновение или отсутствие заметного изменения |
| Контекст | Например: сравнение с другой пробой или одиночное наблюдение |
Последовательность заполнения
- Создайте отдельную карточку для одного блоттера и одной пробы.
- До нанесения внесите код, название и версию либо только код, если сравнение слепое.
- Запишите время нанесения.
- В выбранный момент опишите впечатление простыми словами и укажите личную интенсивность.
- При следующем наблюдении добавьте новую строку с временем и отличием от предыдущей записи.
- Сравнивайте карточки после завершения сеанса, не превращая личную интенсивность в обещание стойкости.
Условно заполненный пример
Это учебный образец формулировки. Он показывает, как отличить наблюдение от вывода о составе.
| Поле | Пример |
|---|---|
| Код и условия | B03, блоттер, сессия 1 |
| Время нанесения | 10:00 |
| Время наблюдения | 10:20 |
| Слова | Сухой, пыльный, древесный |
| Личная интенсивность | Слабее первого наблюдения, но аромат ещё различим |
| Изменение | Стало меньше свежего впечатления |
Что карточка не решает
Карточка сохраняет наблюдения о запахе. Чтобы решить, покупать ли флакон, отдельно учитывайте удобство использования, желание носить аромат и цену: в эту форму они не входят.
Карточка наблюдения
Фиксируйте ощущение, не рейтинг покупки.
Записи сохраняются только в браузере этого устройства. Экспортируйте копию перед очисткой браузера. Содержимое полей не отправляется на сервер.
Метод и пример
Разделяйте похожесть на знакомый запах и установление состава. Слово «кожа» в заметке — ассоциация, а не найденный ингредиент.
Учебный пример: через 20 минут — «сухой, пыльный, древесный»; интенсивность слабее первого наблюдения, но аромат ещё различим.
Источники
- The Perfume Society: наблюдение, концентрации и названия
- The Perfume Society: знакомство с ароматом и записи проб
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.